Samba mit Windows und Ubuntu
Die letzten 10 Jahre habe ich mich so durch den Samba-Freigaben-Dschungel schön durchgemogelt und alle mögliche charsets ausprobiert und irgendwann funktionierte es dann doch. Bis zum heutigen Tag. Da wollte die Samba-Freigabe sich einfach nicht zurecht-fuschen lassen.
Nach mehreren Stunden Fuscherei hielt ich den Schlüssel zum Erfolg in der Hand: Windows XP kann ein Share mit UTF8 mounten. Damit ist alles ganz einfach. Hier meine Konfiguration zum Nachmachen 
- Beteiligte Rechner:
- Server: Debian 4.0 etch
- Client1: WindowsXP
- Client2: Ubuntu 8.04
Konfiguratation auf dem Server: /etc/samba/smb.cfg
[global]
workgroup = myrbel-net
server string = %h server
include = /etc/samba/dhcp.conf
dns proxy = no
# meine einzige Änderung - das default charset scheint
# nicht utf-8 zu sein (warum auch immer)
unix charset = UTF8
max log size = 1000
syslog = 0
panic action = /usr/share/samba/panic-action %d
security = user
encrypt passwords = true
passdb backend = tdbsam
obey pam restrictions = yes
invalid users = root
socket options = TCP_NODELAY
[data]
comment = data share
writable = yes
path = /home/ftp/ftps/
public = no
create mode = 0775
auf dem Ubuntu-Client habe ich das share in der /etc/fstab folgendermaßen gemounted:
//dieter3/data /media/data cifs rw,user,username=username,password=passwort,iocharset=utf8 0 0
Auf dem Windows-Client der Zugriff via Start - Ausführen
\\dieter3\data
Thats it. Windows schreibt mit UTF-8, Ubuntu auch. Alles palletti. Keine Codepages oder ISO-8859-15 setzen. UTF-8 does the job.